RSSWest-Vlaams voor Gentenaars
Hebt u een Brugs lief, een buurman van Bachten de Kupe of wilt u verstaan wat al die West-Vlaamse inwijkelingen zeggen? ‘Professor’ Karel Declercq (foto) organiseert met Da Meen dje nie! tijdens de Gentse Feesten een heus taalbad.
Lees meer in De Gentenaar.
© 2013 GENTBLOGT VZW
En indien de West-Vlamingen in Gent (bv de groenen in het stadsbestuur) nu eens gents zouden leren?
Beter nog: mochten Gentenaars nu eens de moeite doen om echt Gents te leren? Wat ik rond me hoor is redelijk afschrikwekkend: onder de min-veertigjarige Gentenaars zijn het enkel de kortgeschoren en betatoeëerde marginalen die nog echt Gents spreken, alle andere spreken een soort verkavelingsvlaams met een Gents accent. Je kan West-Vlamingen van veel beschuldigen, maar ze houden hun moedertaal wel in ere, in tegenstelling tot de gemiddelde Gentenaar.
Tis al erg genoeg dat Gent volluupt mee West Vloamse smoelen
Goan z ons nui uuk nog nekier in ons fieste goan overspoelen?
Kunnen ze nie op vakance goan bij ulder boema op den akker
tons emme ze afkes nie oan onze kakker
Soms bij den bienhouwer benk precies in Roeseloare
Want der stoan al Westfluten tupetegoare
Kijk, ze meugen ier allemoale studere
moar derachter meuge ze werekere!
x
uwmoeder
Ik woon al 23 jaar in Gent, en spreek noch versta ‘t dialect. Evenmin spreek ik nog west-vlaams. Ik erger me eigenlijk vaak aan beide dialecten, of toch als blijkt dat dat dialect echt ‘t enige taaltje is dat iemand kent. Marginaal.
dialecten moeten gekoesterd worden: het is de uiting van een groep mensen hoe klein ook. west-vlaams bestaat niet want in de schreve praat men anders dan in kortrijk.
maar er ontstaat wel een probleem wanneer een volksgroep zijn taal opdringt. in een gemengde groep zal ik overschakelen op mijn oude abn. maar wat me opvalt is dat zelfs mensen die beter zouden moeten kunnen gewoon hun dialect blijven spreken, en west.vlamingen op kop. om eerlijk te zijn: ik beschouw dat als geen respect voor de anderen. alsof mijn vrouw en ik in het chinees opmerkingen geven op tafelgenoten. “wat zegt ze?” en ik me in bochten moet wringen…
Hoopt op ooit een soort ‘Gentse Lente’ dat respect en tolerantie voor anderen viert…voor LANDGENOTEN en BUURLANDEN.Zoals de afgezaagde ‘gierigheids’-mop ivm de Hollanders in gebod nr 1 van de Gentste Feesten. Er gaat niemand dood van grapjes en een beetje spot nee. Maar ‘t steekt verdomme op een bepaald punt wel es tegen ook.Wat ik héél eerlijk vind van de modale Gentenaar? Dat die een beetje een hypocriet trekje heeft vaak… :( en dus helemaal niet zo verdraagzaam is als mee gepronkt wordt…heel jammer….
?
Dat heb je nu eenmaal als een minderheid stilaan uitgroeit tot een meerderheid… Probeer het even in Brugge of Kortrijk, ze sturen je meteen naar af…of terug naar die gezellige tolerante stad Gent die iedereen omarmt. Hoe omschreef men dat vroeger: “je kan zo goed zijn dat je niet meer deugt”…
Ik denk dat wij als Gentenaars heel hoffelijk zijn tegenover “anderstaligenâ€. Daniël Temont, Jacques Rogge en wijlen Armand Pien kunnen hun oorsprong niet ontkennen, maar een Freek Braeckman heb ik toch nooit op accentfoutjes betrapt.
Jammer dat de zo geprezen SCH van “Schild en vriend†verdwijnt. In plaats van de toen vervloekte SK hoor je nu een CH. De S blijkt een obstakel, maar taal evolueert nu eens.
Wat ik echter als storend ervaar is dat collega’s hun dialect aanhouden (persoonlijk vind ik het Oalsters het meest onverstaanbare), maar soit. Toen ik als jobstudent in een horecabedrijf werkte gaf ik de klanten na hun vraag om “zoet†steevast suiker mee, tot iemand zich kwam beklagen.
Taal, het is geen recht, het is een communicatiemiddel.