Hier spreekt men Gents! (3)
De woorden van de derde ronde!
fanfreluchkes
fiskadijn
fixe
flokke
frekentoasie
gaagruutentsjappe
gedekelinge
geutene
groenzjielbirke
gruutiefer
© 2005 GENTBLOGT VZW
De woorden van de derde ronde!
fanfreluchkes
fiskadijn
fixe
flokke
frekentoasie
gaagruutentsjappe
gedekelinge
geutene
groenzjielbirke
gruutiefer
© 2005 GENTBLOGT VZW
1)opzichtige wansmakelijke versierinkjes
2)zoon van begoede ouders, pronker, modegek
3)vast salaris
4) sigaret
5)omgang
6)gij grote mond
7)bastaardvloek “verdekke”
8)gietijzeren
9)groene plastieken vuilnisbzak van de stad Gent, genoemd naar Gilbert Temmerman, Burgemeester
10)grootjuffer, overste van een begijnhof
* kleine versieringen
* zoon van begoede ouders (met dank aan Arthur)
* vaste premie
* klod stof
* verkering
* grote bek
* verdomme
* gietijzeren
* groene vuilnisZak
* grote baas van de begijnen
Huugske, kzie dagger vandeweke ientse zelven uitgevoenden et, teswelda.
Alee vooruit zie nekier of dakket just gedaon em
fanfreluchkes
kietserige ornamentses
fiskadijn
parvenuezeuntse, e manneke da mee tgeld van zijn pa geren de gruute piet uithangt.
fixe
Een klein beetse geld dazze altijd betalen binst dagge in feite tmeeste geld moe verdiene op percent
flokke
sigaretse
frekentoasie
het resultaat van frekanteren = frekent op de zelfste plaatse of mee dezelfste mensen rondhangen
gaagruutentsjappe
gaavriejendommerik, gaasimpeleire
gedekelinge
nondedjumiljaardegotver
geutene
gemaokt in de geute, azo vande zwaar ijzer.
groenzjielbirke
groene vuilzakke van in den tijd da papazielbeer al ne groene mens was maar datter nog geen partije me ne groene naome was.
gruutiefer
de baozinne van tbegijnhof
@Tom. Ikke? Zelve uitgevoende? Bahnientgij! Ik kaneudahbewijze moar toens moek euh mijn source wijsmoke, dusseuh. Geluuft mij moar!
Ik weet het, ik mag maar 1 keer mee doen. Toch wil ik kwijt dat “gaagrutentsjappe” geen woord is en dus in geen enkele (dialect)woordenboek is terug te vinden. Als uitdrukking bestaat het uit 3 woorden waarbij “Tsjappe” naar verluidt komt van “Jaap” en dommerik of sukkelaar betekent. Dit volgens het Gents woordenboek van Lodewijk Lievevrouw-Coopman.
Absoluut gelijk, Arthur. Maar het bestaat wel en er waren mensen die aan het klagen waren dat het te gemakkelijk was…
Jamaar Artuur joengne, ge kunt nie wille dagge iewigste roem keunt verdiene mee een beetse definisies van een boekske te kopjere. Ge moet uuk zelve wa wete.