RSSGentse actua
Campo Santo krijgt restauratie
Het stadsbestuur van Gent trekt bijna 2,9miljoen euro uit voor de restauratie van Gents mooiste en bekendste kerkhof, Campo Santo. Lees meer bij DS Online
Hulpteam maakt woontorens leefbaar
De huisvestingsmaatschappij WoninGent schakelt een bijstandsteam in om de leefbaarheid in haar woonblokken te verbeteren. Dat gebeurt na een proefproject in de drie Rabottorens. Rond de jaarwisseling 2003-2004 stichtten twee bewoonsters elf keer brand in hun eigen appartementsblok aan de Filips Van Cleeflaan in Gent. Sindsdien is de sfeer in de Rabottorens verziekt. Bewoners klagen over vandalisme en lawaaioverlast. De inkomhal ligt om de haverklap vol met lege bierblikjes of frietzakken. Er wordt geürineerd in de lift. Voetbal wordt niet buiten gespeeld, maar in de gangen van het appartementsblok. Lees meer bij DS Online
Afbraak Alsberghe-Van Oost weer uitgesteld
De afbraak van de oude fabrieksgebouwen Alsberghe-Van Oost aan de Drongensesteenweg in Gent is nog maar eens uitgesteld. Lees meer bij DS Online en De Gentenaar
Grondbezitter The Loop sluit vrede met stad
Het stadsbestuur heeft een overeenkomst gesloten met Euro Crossroads Property Developers (ECPD), de eigenaar van een grote lap grond vlakbij Flanders Expo. Lees meer bij DS Online
“Wij willen een open huis zijn”
OCMW-welzijnsbureau Noord werkt voor zestienhonderd cliënten
Aan het Anseeleplein, vlakbij de Vrijdagmarkt, opende het welzijnsbureau Gent-Noord de deuren. Het gaat om een nieuw en modern gebouw, waar vroeger de vzw Thuishulp was ondergebracht. ,,Het is belangrijk ons cliënteel in een fatsoenlijke en rustgevende omgeving te ontvangen. We hadden nog net een geval van agressie”, zegt diensthoofd Lut Kwanten. Lees meer bij De Gentenaar
Studentenmoord voor Assisen. Lees meer bij DS Online en VRTNieuws.net
© 2006 GENTBLOGT VZW
Waar hebben ze diene naam “the oop” toch vandaan gehaald? Wennen is toch moeilijk. Kon men echt geen lokale naam vinden als “Maalteveld” of weet ik wat……?
Loope the loop of hij zet het op een “Loop”je.
Laat onze mensen hun Gentse inbeelding spelen, vinden echt niks beters? Wie de beste naam vindt tracteer ik op een loopje met een goeie pint!
Het is een verwijzing naar het oude vliegveld en Pégoud(laan) ( de eerste piloot die een loop uitvoerde ).
https://en.wikipedia.org/wiki/Adolphe_Pegoud
@Jean Marie, met dit weer heb ik dorst.
“The Loop†omdat Pégoud de eerste “loop†uitvoerde? Dat is toch kort uit de bocht, ook omdat de Franse piloot zijn eerste “loop†niet eens in Gent uitvoerde. Men had even goed aan deze nieuw wijk de naam “Warschau†kunnen geven (wegens nabijheid Poolse Winglaan), of “Krakau†of “Rome†(omdat de laatste passagier die hier neerstreek paus Johannes Paulus II was en er ook Gallo-Romeinse resten werden gevonden), of nog “Stockholm†(Ikea strijkt hier weldra neer). Overigens overtreedt het stadsbestuur met “The Loop†de taalwetgeving die stelt dat alle officiële benamingen in het Nederlands taalgebied ééntalig moeten zijn. “The Loop†is in het Nederlands gewoon “De Bochtâ€. Omdat wij tussen Leie en Watersportbaan al “Aan de Bocht†hebben, zou het hier “Uit de bocht†kunnen worden. De lokale toponiemen zijn Maalte en vooral Buchten. Dit laatste heeft in het Gents een “rommelige†bijklank die heel toepasselijk is voor het samenraapsel van architecturaal waardeloze gebouwen die men op het oude vliegveld heeft neergepoot (onder tijdsdruk van FTI?). Er is een “Vliegtuiglaan†in de havenbuurt, een “Vliegpleinkouter†in Mariakerke en een Oud Vliegveld in Lochristi. Je zou op de duur gaan geloven dat er hier nogal wat gevlogen wordt. Naar analogie met de Brusselse “Noordrand†en “Oostrand†die nachtelijke vluchten liever kwijt dan rijk zijn, kunnen we “The Loop†ook “Zuidrand†noemen.
Spijtig dat Dr. Maurits Gijsseling er niet meer is om ons te helpen.
Ja
Ja, en die Flanders Expo waar m’n tong altijd over struikelt!!!
Dat hadden ze toch Vlaanderens Tentoonstelling, of VLATO of iets even moois kunnen noemen!!!
Ja, en waarom hebben ze mij een Franse voornam gegeven!!!
Nu ben ik niet in regel met de taalwetgeving… .
Ja
Nee, toch niet.
Geef mij maar een toponiem, the loop doet me denken aan één of andere attractie in het pretpark :-)
Geef mij maar een toponiem, the loop doet me denken aan één of andere attractie in het pretpark :-)
Is er een echovirus aanwezig ?
Nee, de computer in de boekentoren die hapert en vervolgens verschillende commando’s tegelijk uitvoert.
Shit, de boekentoren moet dringend gerenoveerd worden. Ik ga een traptrede kopen.
Jean Marie & Frans@,
jullie voorstel om die site Maalte of iets dergelijks te noemen is plaatskundig juist doch houdt geen rekening met het feit dat er in die omgeving reeds bestaat: Maaltebrugge-park, Maaltebruggestraat, Maaltekouter, Maaltemeers en Maaltenaard wat nu reeds aanleiding geeft tot verwarring. Trop is teveel zei VDB.
En nu een drie dubbele kwisvraag:
-1- is volgende uitleg al of niet een citaat uit een humoristisch cabaretprogramma?
-2- wie heeft deze woorden uitgesproken?
-3- hoeveel kost het bedenken van dergelijke grap?
Het citaat:
“U hebt niet geïmpliceerd dat we iets uit de losse pols zouden hebben geschud of met de natte vinger aan een naam hebben gedacht. Ik kan u in elk geval verzekeren dat wat de naamkeuze betreft niets aan het toeval werd overgelaten.
Aan vier internationale bureaus die ervaring hebben met deze materie werd een offerte gevraagd. ..Het gaat over REbound, Creneau, Comfi Publishing en Minale. Na een grondige analyse van de offertes, referenties, enz werd de opdracht toegewezen aan Minale.
Ondertussen werd ook een oproep gedaan aan het stadspersoneel via intranet. Dit leverde 150 suggesties op die aan hert bureau werden overgemaakt.
Minale is niet het eerste het beste bureau. Ze tellen onder andere de volgende bedrijven tot hun klanten: Belgacom, RTL, Skynet, Creyf’s, Rapid Auto, Agip, BP, Distrigas, Shell, Carestel, Quick, Eurostar, SN Brussels Airlines,, ABN Amro, BBL, Ethias, Brico en Colruyt. Ik denk dat ongeveer de volledige Bel-20 hier vertegenwoordigd is …Wie meer wenst te weten over het bedrijf kan terecht op de website https://www.minaledesignstrategy.be.
U zegt dat er in de stad een traditie is om naar historische gegevens terug te grijpen om aan plaatsnaamgeving te doen. Dat is hier inderdaad ook gebeurd. Looping is overigens een perfect Nederlands woord en staat in de Van Dale, ik heb het zelf opgezocht. De weerhouden naam “THE LOOP” verwijst naar het vliegveld dat zich vroeger op het terrein bevond en naar de vorm van de wegeninfrastructuur (op- en afritten). U zult zich wel het masterplan herinneren. Dat zijn dus eigenlijk twee loopings. Overigens is het zo dat Adolphe Pégoud, een piloot naar wie de laan is genoemd die het terrein ongeveer in het midden snijdt, volgens de analen van de luchtvaartgeschiedenis als eerste een succesvolle looping uitvoerde.
…ik kan u zeggen dat we de nieuwe naam uitgebreid hebben kunnen testen op de internationale vakbeursmeeting waar ongeveer 20.000 vastgoedmensen aanwezig waren. Ik zal niet zeggen dat ik ze alle 20.000 gesproken heb, maar de respons was in elk geval zeer goed. Iedereen vond het een bijzonder originele naam en de verwijzing naar het vliegveld bleef plakken in het collectieve geheugen van de beursbezoekers. U zegt dat de naam slecht overkomt bij vele Gentenaars. Waarschijnlijk kennen wij andere Gentenaars want er is nog niemand die mij aangesproken heeft om daarop te reageren.
Er is bewust voor een Engelstalige naam gekozen, gelet op de internationale ambitie die we daarmee hebben.
…Bovendien moet ik u zeggen dat zo een naam kiezen geen nattevingerwerk is. Het zijn zaken die juridisch moeten worden afgewogen en gepatenteerd. Er moet onderzoek naar gevoerd worden en er moet een testpubliek gebruikt worden. Al deze zaken zijn hier gebeurd, omdat we effectief niet zomaar een wedstrijd uitgeschreven hebben en dan de meest sympathieke eruit gehaald hebben. We hebben er effectief een bureau op gezet.”
Einde (ingekort) citaat.
Wie de drie vragen juist beantwoordt mag op mijn kosten eens gratis op de paardenmolen.
Je bedoelt dat er BETAALD is om de naam “The Loop” te bedenken? Ik dacht dat het gewoon een verzinsel was van het schepencollege… Lijmen/Het Been is dus helemaal geen fictie, blijkbaar… De wereld wil blijkbaar bedrogen worden.
als er voor betaald is, dan weet ik uit ervaring dat het hele proces hen wellicht tussen de 200 000 en 400 000 euro heeft gekost… Tussen haakjes: het is Minale DESIGN Strategy, en niet Minale NAME Strategy
“The Loop” : Dat is dan weer de “Antwerpse” invloed hé, waar alles wat Engels klinkt zo mooi schijnt te zijn. Internationale uitstraling, laat mij lachen, wat is er met het Engelstalige “Flanders Technology” gebeurd? The Loop zal het zeker niet beter doen. Laten we die plek “Bekekouter” noemen, zo hebben we er nog iets van (we = Gentenaars)
Rabottorens : afbreken die brol en heropbouwen in kleiner formaat = overzichtelijker en degelijke appartementen. Strenger optreden tegen sommig asociaal gedrag.
@Arthur en filo. Indien vier internationale bureaus met ervaring in naamgeving niets beters gevonden hebben dan “The Loop” voor een nieuw stadsdeel, dan is het toch wel heel erg gesteld met de uitstraling van Gent, pardon “Ghent” (because internationale ambitie). Die ellenlange uitleg moet wellicht het honorarium goedpraten. Ik ga Lijmen/Het Been herlezen.
Amai ik moet dringend ook zo een bedrijf oprichten. Je neemt een lelijke naam en vraagt daar vervolgens schandalig veel geld voor..
Bovenstaand citaat is niets meer dan een marketingpraatje.