Kif Kif. Nieuwe stemmen uit Vlaanderen
Op 12 december werd in de Balzaal van Vooruit het Boek Kif Kif. Nieuwe Stemmen uit Vlaanderen voorgesteld. Dat die boektitel kan afgekort worden tot “NSV” vindt de prettige bende van Kif Kif mooi meegenomen.
Gastheer en geboren grapjas Chokri Ben Chika leidde de avond in goede banen en mocht onder andere spoken woordkunstenaar Ouamungu Cornelis verwelkomen. Ouamungu is niet alleen bekend van Kaat & Co, als Ben trekt hij er namelijk heden ten dage ook op Vitaya op uit om de culinaire gewoontes uit onze nationale keuken te ontdekken. Cornelis weet zijn afkomst op een goddelijk grappige manier te relativeren en is grappig, zonder complexen en charmant. Deze man gaat het ongetwijfeld maken, zeg dat Gentblogt het gezegd heeft.
De verhalenbundel zelf dan is een uitloper van de literaire wedstrijd Kleur de Kunst die al enkele jaren door het intercultureel platvorm Kif Kif georganiseerd wordt en is een bonte mengeling van rijk Vlaams talent dat wil gelezen worden.
Een groot aantal allochtonen – die eigenlijk al lang geen allochtonen meer zijn – stellen er hun werk in voor. Saddie Choua ofte regisseuse van Mijn Zus Zahra waar we het eerder al over hadden, is trouwens ook één van de schrijfsters in Nieuwe Stemmen uit Vlaanderen, net als Naima Albdiouni, columniste voor De Standaard, die reeds eerder een verhaal schreef voor de bundel Gelezen en goedgekeurd. Nieuwe verhalen van Vlaamse schrijvers en onlangs nog voor de twaalfde aflevering van de inmiddels bekroonde reeks Radioboeken van Klara tekende.
Voorts is er ook werk in terug te vinden van Jamila Amadou, Samira Bendadi, Jamal Boukhriss, Malika Chaara, Paul Govaerts, Mustafa Kör, Rachida Lamrabet, Ali Wauters en Kenan Serbest. Hun verhalen en gedichten zijn allemaal kort, krachtig en “kif kif”.
De Morgen schreef er op 9/12/2006 nog het volgende over:
Drie schrijfsters uit Nieuwe stemmen uit Vlaanderen: Malika Chaara, Saddie Choua en Naima Albdiouni zijn jong, vrouw, geboren in Vlaanderen, groot geworden op een dieet van Thea Beckman en Tiny en begiftigd met een onmiskenbaar schrijftalent. Maar dat talent is niet de enige reden waarom hun verhalen werden gebundeld… Alle verhalen in Kif Kif komen van auteurs van vreemde origine, een aspect dat ongeveer even bepalend blijkt als hun cupmaat, maar het niettemin tot een selectiecriterium schopte.
Deze boekpresentatie was onderdeel van Istanbul Ekspres, een festival met muziek, mediakunst en literatuur uit de metropool waar Oost en West elkaar ontmoeten.
Voor meer informatie over vzw Kif Kif en de wedstrijd Kleur de Kunst, kan je mailen naar de coördinator van Kif Kif, Dany Neudt. Meer info over het boek is te bekomen bij Katelijne Meeusen.
© 2006 GENTBLOGT VZW
[dank u voor uw constructieve bijdrage, lolotte, maar ze werd niet weerhouden]
Misschien koop ik hem wel binnen een paar weken in De Slegte.
eerlijk zijn he mensen! die mannen van kifkif zijn even erg als die van het vlaams belang. ipv koppig aan hun (vb én kifkif) te blijven vastklampen zouden deze beide groepringen beter eens zichzelf meer openstellen voor creatieve ideën en hopelijk komen er zo wel constructieve oplossingen uit de bus voor de allochtonenproblematiek.
Even terug naar de avond zelf en de voorstelling van het boek ‘Nieuwe stemmen uit Vlaanderen’. Zoals ik op mijn blog schreef, ligt ‘Nieuwe stemmen’ bij ons onder de kerstboom. Een oordeel daarover is dus voor na de kerstvakantie.
Het verwondert mij een beetje dat Kif Kif zelf geen verslag publiceert van die avond ….of heb ik niet goed gezocht op hun webstek? Er is gelukkig nog altijd Gent Blogt en Joke Renneboog, waardoor ik heel wat extra info kreeg. Waarvoor dank.
En ja, Chokri heeft zo zijn eigen stijl die ik wel kan smaken (De Leeuw en Onze Lieve Vrouw van Vlaanderen en andere ‘optredens’). Maar ik was toch niet de enige die het moeilijk had met zijn verhaal over de zelfmoordaanslag op de bus in Tel Aviv. De gedachten en de woorden zijn vrij natuurlijk. En ja, stand up comedian Ouamungu of Mungu Cornelis was echt grappig.