RSS‘t Wijste Gents Woord: de nominaties
Dat gisteren de tentoonstelling W’hemmer ’t handsje van, naar aanleiding van het dertigjarig bestaan van de Gentsche Sosseteit, werd geopend, kon u hier al lezen.
Tijdens de speeches werd vanzelfsprekend uitgebreid ingegaan op verschillende facetten van het gebruik van dialect: hoe in de jaren zestig en zeventig de acties voor het gebruik van het algemeen Nederlands, o.m. bij de BRT en op de scholen, de kennis van het Gents bij de jongeren hebben gekelderd, over de reputatie van het Gents als een vuile en gemene taal, over de verschillende soorten Gents uit de verschillende wijken, hoe het gebruik van het dialect geen óf-óf-verhaal mag zijn maar een én-én-verhaal: dialect én algemeen Nederlands moeten allebei kunnen, maar het gebruik ervan is volledig afhankelijk van de omstandigheden en het gezelschap waarin je verkeert, enz.
Een van de sprekers was Paul Huvenne, conservator van het Antwerpse Museum van Schone Kunsten, maar jawel, een rasechte Gentenaar. Hij was zichzelf al vroeg bewust van het belang van het gebruik van het Algemeen Nederlands, maar kent toch een behoorlijke dosis Gents dankzij zijn moeder, die het Gents van vijf verschillende wijken kende. Hij onderhield het publiek op ludieke wijze over zijn favoriete Gents woord: “nen accent circonflexe” – en het ging niet over dat Franse accent – waarna we prompt een hele reeks synoniemen voor een slag kregen, zoals nen klets, een smete, nen drevel, nen opleg, nen plets, een ranselinge, enz.
Aldus ging het naadloos over naar de bekendmaking van de shortlist van 10 woorden die in aanmerking komen voor “‘t Wijste Gents Woord”:
fievelamour: oplawaai, kaakslag, oorveeg
kameroadschoavelink: vriend, maat, kameraad
kroakamandels: in raapolie gebakken Engelse erwten, met zout bestrooid
lutsepoepe: drilpudding, bewegend of lillend achterwerk
sakrijkruit: witloof, het ‘kruid’ van de cichoreiplant
tangerachteg: verlangend, azend op
tsiepmuile: iemand die gemakkelijk huilt, kleinzerig persoon
tsjoep: punt, top, muts, liefje (koosnaampje), kwast
tuupetegoare: samen
uitvijzer: man op vrijersvoeten, onverbeterlijke vrouwenversierder
Voilà , dit zijn ze, de tien woorden die de jury uitkoos. Die jury bestaat uit prof Jacques Van Keymeulen, prof. Nederlandse taalstudie, voorzitter, Eddy Levis, de prezedent van de Sosseteit en de Gentenaars Annelies Rutten (Slimste mens van Gent), Frank Beke (ereburgemeester), Wim Claeys (Gentse liedjeszanger), Pierke Pierlala Luk Debruyker, iemand van de Gentse Gidsen, Pascal Platel (theaterfenomeen) en Bayram Özdemir (“de gruutste kleppe van de Vrijdagsmort”).
En nu is het weer aan u. Tot en met zondag 22 juli kan u uw stem voor 1 van deze woorden uitbrengen. Dit kan via een stemformulier dat te verkrijgen is en kan gedeponeerd worden in het STAM (van 10 tot 18 u.), in het Huis van Alijn (van 10 tot 18 u.), aan de Radio 2-studio op het Gouden Leeuwplein (van 16 tot 22 u., behalve op zondag), bij het Druppelkot van Trefpunt Bij Sint-Jacobs (van 15 tot 1 u.).
U kan ook elektronisch stemmen via de site van de De Gentenaar.
‘t Wijste Gents Woord wordt bekendgemaakt op maandag 23 juli, jawel, de Dag van de Lege Portemonnees, om 21.15 u. op het podium van Trefpunt, Bij Sint-Jacobs. Afspraak aldaar.
(En ja, ik weet het, dit artikel – evenals het vorige – zouden eigenlijk in het Gents geschreven moeten zijn, maar dat zou mij veel te veel tijd vergen. Mijn excuses daarvoor)
© 2012 GENTBLOGT VZW